匽
Pinyin: yǎn
Tổng quan
giấu, tiết ra, kiềm chế uốn cong
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yǎn |
|---|---|
| Quảng Đông | jin2 |
| Nhật Bản | EN |
| Hàn Quốc | 언 |
| Chú âm | ㄧㄢˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | qianh |
| Phản thiết | 於幰切 |
| Thanh mẫu | 影 |
| Vận | 阮 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.藏匿。《說文解字．匸部》：「匽，匿也。」 2.停止、停息。通「偃」。《漢書．卷二二．禮樂志》：「海內安寧，興文匽武。」 [名] 1.廁所。《周禮．天官．宮人》：「為其井匽，除其不蠲，去其惡臭。」鄭玄注引鄭司農曰：「匽，路廁也。」 2.姓。如漢代有匽皇后。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 匽 (形声。从匚,妟声。本义匿) 贮污水的坑池 为其井匽,除其不蠲,去其恶臭。--《周礼·天官·官人》。注匽猪,谓靋下之池,畜水而流之者。” 姓 匽 通偃”。停息 海内安宁,兴文匽武。--《汉书·礼乐志》。颜师古云匽,古偃字。” 匽yǎn 1.隐匿;掩蔽。 2.停息。参见"匽武"。 3.同"偃"。倒伏。见"匽薄"。 4.通"蝘"。蝉的一种。 5.姓。春秋齐国有匽尚。见《管子．小匡》。 匽yàn 1.排污水的阴沟。参见"匽猪"。 2.厕所。 3.通"堰"。
Eng
- CC-CEDICT to hide, to secrete, to repress|to bend
Nguồn gốc
surround-left
Khang Hy
【唐韻】【韻會】於幰切【集韻】隱幰切，𠀤音偃。【說文】匿也。从匸，妟聲。【廣韻】隱也。【前漢·禮樂志郊祀歌】興文匽武。又【周禮·天官·宮人】爲井匽。【註】匽，路厠也。鄭康成謂：匽豬，謂霤下池，受蓄水而流之者。又【集韻】於建切【正韻】伊甸切，𠀤音堰。路厠也。
Thuyết Văn
匿也。 从匸。妟聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
匽之言隱也。周禮宮人。爲之井匽。鄭司農云。匽、路廁也。後鄭云。匽豬謂𩅸下之池畜水而流之者。按二說皆謂隱蔽之地也。 於蹇切。十四部。
【匽】(yển) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 匸 (hệ) | Thanh phù (聲符): 妟 (yến) Phiên thiết: 於蹇切 → ư + kiễng Nghĩa: 匿 vậy。 từ 匸。妟 thanh。
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư