ô

Hán Việt: ô · Pinyin:

Tổng quan

trát tường quét vôi

圬人 · 圬墁 · 圬工 · 圬者 · 圬鏝 · 圬镘 · 圬工缝 · 乱石圬工

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Hán Việtô
Quảng Đôngjyu1
Nhật BảnKOTE
Hàn Quốc
Chú âmㄨˉ
Hán ngữ Trung cổqo
Phản thiết哀都切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu {Ô nhân} [圬人] thợ trát nhà (thợ nề).;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.鏝刀,塗抹牆壁的工具。同「杇」。《集韻.平聲.模韻》:「杇,說文:『所以塗也。』……或作圬、釫。」 2.塗飾的工作。唐.韓愈〈圬者王承福傳〉:「圬之為技,賤且勞者也。」 [動] 塗抹。唐.白居易〈草堂記〉:「木斲而已不加丹,牆圬而已不加白。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 圬 (形声。从木,亏声。亏”即古于”字。本义抹子,涂墙的工具)镘子,泥瓦工人用来涂抹墙的抹子 豫让刃其杇。--《战国策·赵策》 又如圬人(圬者。泥瓦匠人) 圬 抹墙 圬之为技,贱且劳者也。--韩愈《圬者王承福传》 又如圬墁(镘)(涂饰墙壁,粉刷) 圬 低洼的 南峰中圬而平,其前峰为落雁,多松桧,亦曰松桧峰。--屈大钧《登华山记》 圬(杇)wū ⒈泥瓦工人使用的抹子。 ⒉抹灰等泥瓦工作~墙。~灶。

Eng

  • CC-CEDICT to plaster|whitewash

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】哀都切【集韻】【韻會】【正韻】汪胡切,𠀤同杇。泥鏝也。【左傳·襄三十一年】圬人以時塓館宮室。

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 杇 · 杇 · 杇