炁

qì khí

Hán Việt: khí · Pinyin: qì

Tổng quan

biến thể của 氣 气[qi4], hơi thở không khí hơi nước khí thời tiết

Pinyin
qì
Hán Việt
khí
Chú âm
ㄑㄧˋ
Unicode
U+7081
Số nét
8
Cấu trúc
top-bottom
Thương Hiệt
MUF

坎炁 · 五炁 · 炼炁 · 生炁 · 真炁 · 空炁 · 行炁 · 贵炁

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinqì
Hán Việtkhí
Quảng Đônghei3
Nhật BảnKI
Hàn Quốc기
Chú âmㄑㄧˋ
Hán ngữ Trung cổkhioih
Phản thiết去旣切
Thanh mẫu溪
Vận未
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cũng như chữ {khí} [氣].;

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 炁qì ⒈无一定形状，能自由散布的物体～体。煤～。水蒸～。特指空气～压。吸～。 ⒉呼吸～息。～喘。屏～。上～不接下～。 ⒊自然界冷、热等现象天～。节～。六～（阴阳风雨晦明）。 ⒋闻到的味儿～味。香～。烟～。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝～。骄～。怒～。娇～。勇～。～宇。～节。～魄。 ⒍怒，使人发怒生～。不要～我嘛！ ⒎欺负，欺压受～。 ⒏气势，气氛～壮山河。喜～洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质～虚。～血两亏。也指某种症象湿～。痰～。 ⒑迷信者所谓的"命运"～数、运～等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的…

Eng

  • CC-CEDICT (Daoism) Qi; vital force; life force (variant of 氣|气[qi4])

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【廣韻】去旣切【集韻】丘旣切。𠀤同氣。詳气部氣字註。【關尹子·六匕篇】以一炁生萬物。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 氣 · 氣