瞽
cổ
Hán Việt: cổ · Pinyin: gǔ
Tổng quan
không sáng suốt
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | gǔ |
|---|---|
| Hán Việt | cổ |
| Quảng Đông | gu2 |
| Nhật Bản | MESHII |
| Hàn Quốc | 고 |
| Chú âm | ˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | kox |
| Baxter-Sagart | [k]ˤaʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [k]ˤaʔ |
| Phản thiết | 公戸切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 姥 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Mù. Các nhạc quan ngày xưa dùng những người mù nên cũng gọi là cổ. Trang Tử [莊子] : {Cổ giả vô dĩ dữ hồ văn chương chi quan} [瞽者無以與乎文章之觀] (Tiêu dao du [逍遙遊]) Kẻ mù không cách gì để dự xem vẻ văn hoa.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.瞎眼的人。《莊子．逍遙遊》：「瞽者無以與乎文章之觀。」《元史．卷一○五．刑法志四》：「諸瞽者毆人，因傷致死，杖一百七，徵燒埋銀給苦主。」 2.古代的樂官。《書經．胤征》：「瞽奏鼓，嗇夫馳，庶人走。」 3.沒有見識、無觀察力的人。《荀子．勸學》：「故未可與言而言謂之傲，可與言而不言謂之隱，不觀氣色而言謂之瞽。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 瞽 (形声。从目,鼓声。本义瞎眼) 同本义(虽瞎但有眼珠) 瞽,目但有朕也。--《说文》 瞽子。--《书·尧典》。传无目曰瞽。” 瞽者仰视而不见星。--《荀子·解蔽》 将衒外以惑愚瞽也。--明·刘基《卖柑者言》 又如瞽目(眼睛瞎;盲人);瞽者(眼睛失明的人);瞽旷(指师旷);瞽目先生(说书盲人) 没有识别力 未见颜色而言,谡之瞽。--《论语·季氏》 是犹蟪蛄不识春秋,朝菌不知晦朔遽以不变名之,真瞽说也。-- 又如瞽说(瞎说);瞽言 瞽〈名〉 古代乐师。古代以目盲者为乐 瞽gǔ眼瞎～者。～叟。
Eng
- CC-CEDICT blind|undiscerning
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】公戸切【集韻】【韻會】果五切【正韻】公五切，𠀤音古。【說文】目但有朕也。【博雅】盲也。【釋名】鼓也。瞑瞑然目平合於鼓皮也。【周禮·春官·瞽矇註】無目眹謂之瞽。【莊子·逍遙遊】瞽者無以與乎文章之觀。 又瞽，樂官也。【書·胤征】瞽奏鼓。【詩·周頌】有瞽有瞽，在周之庭。【註】目無明則耳聰，使爲樂官，名之曰瞽，因所掌而命名也。 又御瞽，侍御樂工也。【禮·玉藻】御瞽幾聲之上下。 又學名。【禮·明堂位】瞽宗，殷學也。【註】樂師，瞽矇之所宗，故謂瞽宗。【周禮·春官·大司樂】樂祖祭於瞽宗。 又舜父名瞽瞍。【書·堯典】瞽子。【傳】無目曰瞽。舜父有目不能分別好惡，故時人謂之瞽，配字曰瞍，又通作鼓。【前漢·古今人表】鼓叜蟜牛子生舜。
Thuyết Văn
目但有朕也。 从目。𡔷聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
朕、俗作眹。誤。朕从舟。舟之縫理也。引伸之凡縫皆曰朕。但有朕者、才有縫而巳。釋名曰。瞽、𡔷也。瞑瞑然目平合如𡔷皮也。眄者目合而有見。瞽者目合而無見。按鄭司農云。無目朕謂之瞽。韋昭云。無目曰瞽。皆與許異。 公戸切。五部。
【瞽】 (cổ) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 目 (mục) | Thanh phù (聲符): 𡔷 (𡔷) Phiên thiết: Công hộ thiết Thượng tự: 公 (công) | Hạ tự: 戸 (hộ) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'ư' ⚡ Chỉnh thanh: Thanh điệu suy luận từ âm HV hiện tại (không có nguồn trực tiếp) ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: cứ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: mục (Con m…
Tự hình
- Giáp cốt
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 𥌒 · 𥌕