稚

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Thơ bé, trẻ bé. Cái gì còn non nớt bé nhỏ đều gọi là {trĩ}. Con trẻ gọi là {trĩ tử} [稚子]. Đào Tiềm [陶潛] : {Đồng bộc lai nghinh, trĩ tử hậu môn} [僮僕來迎, 稚子候門] (Qui khứ lai từ [歸去來辭]) Đầy tớ ra đón, trẻ con đợi ở cửa.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm trẻ trẻ con [Eng: child]
• Bảng Tra Chữ Nôm trĩ ấu trĩ [Eng: infantile, childish]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 幼小、不成熟。如：「稚氣」、「幼稚」。《文選．陶淵明．歸去來辭》：「僮僕歡迎，稚子候門。」 [名] 孩童、幼童。《孟子．滕文公上》：「使老稚轉乎溝壑。」唐．李白〈下終南山過斛斯山人宿置酒〉詩：「相攜及田家，童稚開荊扉。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 稚 (形声。从禾,隹声。本义晚植的谷类。引申为幼禾) 同本义 穡,幼禾也。--《说文》。字亦作穉,作稚。 稚,幼稼也。--《韩诗传》 考灵曜百谷稚熟。--《尚书》。注晚熟曰稚。” 又如稚稼(迟期种植的稻谷) 孩子,儿童 使老稚转乎沟壑。--《孟子·滕文公上》 又如稚年(少年;童年;幼年);稚幼(幼儿,幼童);稚乳(婴幼儿;孩童);稚儿(幼儿;幼子) 笋的别名 姓 稚 幼小;年幼(含有晚出生的意思,与长”相对) 言皆告稚子王。-- 稚（穉）zhì幼，幼小～子。幼～。

Eng

• CC-CEDICT infantile|young
• CC-CEDICT old variant of 稚[zhi4]
• CC-CEDICT variant of 稚[zhi4]

ja

• JMdict baby|child