簿

bộ

Hán Việt: bộ · Pinyin:

Tổng quan

sổ sách sổ tài khoản

簿册 · 簿子 · 簿录 · 簿書 · 簿籍 · 簿記 · 簿记 · 簿錄

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Hán Việtbộ
Quảng Đôngbok3
Mân Nampho̍k
Nhật BảnCHOUMEN
Hàn Quốc
Chú âmㄅㄨˋ
Hán ngữ Trung cổbak
Baxter-Sagart[b]ˤaʔ
Hán ngữ Thượng cổ[b]ˤaʔ
Phản thiết弼碧切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng1

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Sổ sách. Phàm những sách vở đặt ra để tùy thời ghi chép các sự vật đều gọi là {bộ}. {Lỗ bộ} [鹵簿] các nghi vệ hầu hạ. Cái hốt. Một âm là {bạc}. Cái liếp, cái né. Như {tàm bạc} [蠶簿] cái né tằm, cũng như chữ {bạc} [箔].;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.用細竹或蘆草編成的養蠶器具。《集韻.入聲.鐸韻》:「簿,蠶具。」 2.簾子。同「箔」。明.張自烈《正字通.竹部》:「簿,簾簿。亦作箔。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 薄 (形声。从竹,溥)声。本义登记事物的册子) 同本义 上问上林尉诸禽兽簿。(上皇上;上林尉官名。)--《史记·张释之传》 又如练习薄;账簿;簿籍(财物出纳的账册);簿钞(簿牒;簿籍文书) 文书 儒生所短,不徒以不晓簿书。--《论衡·谢短》 又如簿责(以文牍相责);簿牒(文书);簿历(履历记录);簿牍(文书) 指记录审问材料或罪人供词的文状 仪仗 官名。指主簿一类官职,因负责文书簿籍, 簿 bù ①文书;档案儒生所短,不徒以不晓~书。(王充《论衡·谢短》) ②记载某种事项的本子帐~、意见~。 簿bó 1.蚕帘,一种用竹篾等编成的养蚕器具。

Eng

  • CC-CEDICT a book|a register|account-book

Nguồn gốc

top-bottom

Khang Hy

【廣韻】【正韻】裴古切【集韻】【韻會】伴姥切,𠀤音部。籍也。【孟子】先簿正祭器。【史記·張釋之傳】上問上林尉諸禽獸簿。【前漢·食貨志】與郡縣通姦,多張空簿。【註】師古曰:簿,計簿也。 又笏也。【蜀志】秦密見太守,以簿擊頰。【註】簿,手版也。 又車駕法從次第爲鹵簿。【史記·黥布傳】布常爲軍鋒。【註】索隱曰:《漢書》作楚軍前簿。簿者,鹵簿。又百官皆有鹵簿,各分差等。【梁書·王僧孺傳】道遇中丞鹵簿,驅廹溝中。 又主簿,官名。【漢官儀】主簿,主縣之簿書。 又領也。【荀子·正名篇】五官簿之而不知。 又【集韻】伯各切,音博。迫也。 又【廣韻】傍各切【集韻】【韻會】白各切【正韻】弼角切,𠀤音薄。蠶具。或作𥴮。 又同箔,簾也。 又【類篇】弼碧切。壁柱。

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 薄 · 薄