螳
đường
Hán Việt: đường · Pinyin: táng
Tổng quan
bọ ngựa
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | táng |
|---|---|
| Hán Việt | đường |
| Quảng Đông | tong4 |
| Mân Nam | tong5 |
| Nhật Bản | TOU |
| Hàn Quốc | 당 |
| Chú âm | ㄊㄢˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | dang |
| Phản thiết | 徒郞切 |
| Thanh mẫu | 定 |
| Vận | 唐 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu {Đường lang} [螳螂] con bọ ngựa.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 參見「螳螂」條。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 螳〈名〉 螳螂的简称 螳,螳螂也。--《说文新附》 螳螂,有斧虫。--《玉篇》 犹螳螂之怒臂以当车轶。--《庄子·天地》 睹-蝉方得美荫而忘其身,螳螂执翳而搏之。--《庄子·山木》 又如螳斧(指螳螂前足。以其前两足高举如人执斧,故名。亦喻脆弱的武装);螳螂之卫(比喻微弱的兵备);螳臂(比喻不自量力;微弱之力);螳轮(比喻不自量力者);螳臂拒辙,螳 臂当辙,螳臂扼辙(犹螳臂当车) 螳táng螳螂的简称,俗称"刀螂"。体绿色或黄褐色,头三角形,胸细长,前脚发达像镰刀,是食虫性昆虫,对农作物有益保护~螂。~臂当车(〈喻〉不自量力,必败无疑) 。
Eng
- CC-CEDICT praying mantis
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒郞切,音唐。【說文】螳螂也。【禮·月令】仲夏螳螂生。【註】螳螂,螵蛸母也。【揚子·方言】螳螂謂之髦。【郭註】有斧蟲也,江東呼爲石蜋。又名齕肬。【吳越春秋】夫秋蟬登高樹,不知螳螂超枝緣條而稷其形。【莊子·人閒世】女不知夫螳螂乎,怒其臂以當車轍,不知其不勝任也。【韓詩外傳】齊莊公出獵,有螳螂舉足,將搏其輪。問其御,御曰:其爲蟲也,知進而不知退,不量力而輕就敵。 又水名。【水經注】沂水又東南,螳螂水入焉。 又縣名。【華陽國志】螳螂縣出銀、鉛、白銅、雜藥,有螳螂附子。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 螗 · 螗