锥
trùy
Hán Việt: trùy · Pinyin: zhuī
Tổng quan
hư 錐
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zhuī |
|---|---|
| Hán Việt | trùy |
| Quảng Đông | zeoi1 |
| Chú âm | ㄓㄨㄟˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | cjyi |
| Phản thiết | 職追切 |
| Thanh mẫu | 章 |
| Vận | 脂 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Giản thể của chữ 錐
- Thiều Chửu Cái dùi. Cái bút gọi là {mao trùy} [毛錐] vì nó nhọn như cái dùi vậy.
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 锥 (形声。从金,隹声。本义钻孔的工具) 同本义 锥,锐也。--《说文》 锥,利也。--《释名·释用器》 引锥自刺其股。--《战国策·秦策一》 锥之处囊中。--《史记·平原君虞卿列传》 又如锥刀(用以雕刻的锥形小刀。比喻微小);锥矢(一种税利的短箭);锥囊(锥处囊中);锥行衰(立锥形);锥行之陈(前尖如锥的阵形);锥毛(喻细微之物);锥刀之末(比喻微小利 益,也比喻小事) 形如尖锥的东西 疾如锥矢。--《淮南子·兵略》。注金镞翦羽之矢也。” 冰销田地芦锥短,春入枝条柳眼低。--元稹《寄 锥zhuī ⒈一端尖锐可钻孔的工具圆～子。 ⒉形状像锥子的毛～（毛笔…
Eng
- CC-CEDICT cone|awl|to bore
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】職追切【集韻】【韻會】【正韻】朱惟切，𠀤音隹。【說文】銳器也。【玉篇】鍼也。【釋名】錐，利也。【左傳·昭六年】錐刀之末，將盡爭之。【註】錐刀末，喻小事。【史記·平原君傳】毛遂曰：臣得如錐之處囊中，乃脫穎而出，非特末見而已。【前漢·枚乗傳】舜無立錐之地，以有天下。 又【淮南子·兵略訓】疾如錐矢。【註】錐，金鏃箭羽之矢。 又毛錐，筆也。【五代史·史弘肇傳】安朝廷，定禍亂，直須長槍大劒，毛錐子安足用哉。
Thuyết Văn
銳也。 从金。隹聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
此門聞也、戸護也之例。 職追切。十五部。
【錐】 (trùy) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 金 (kim) | Thanh phù (聲符): 隹 (chuy) Phiên thiết: Chức truy thiết Thượng tự: 職 (chức) | Hạ tự: 追 (truy) Trung cổ thanh mẫu: 知母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'tr' + vận mẫu 'uy' Suy luận: truy (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: duệ (Dị dạng của chữ [鋭].) vậy
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 锥 · 锥 · 錐 · 锥 · 錐