鸟

diǎođiểuNôm điểu

Hán Việt: điểu · Pinyin: diǎo · Nôm: điểu

Tổng quan

Loài chim, con chim

鸟事 · 鸟人 · 鸟儿 · 鸟兽 · 鸟冠 · 鸟击 · 鸟叔 · 鸟啭

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyindiǎo
Hán Việtđiểu
Âm Nômđiểu
Quảng Đôngniu5
Chú âmㄉㄧㄠˇ
Hán ngữ Trung cổteux
Baxter-Sagarttˤiwʔ
Hán ngữ Thượng cổtˤiwʔ
Phản thiết尼了切
Thanh mẫu泥

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Giản thể của chữ [鳥]
  • Thiều Chửu Loài chim, con chim

Nôm

  • Giản Dị Hán Nôm điểu đà điểu [Eng: ostrich]

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鸟 (象形。甲骨文字形,小篆作字形,都象鸟形。本义飞禽总名) 同本义 鸟,长尾禽总名也。象形。--《说文》 飞鸟遗之音。--《易·小过》 我则鸣鸟不闻。--《书·君奭》 有鸟高飞。--《诗·小雅·菀柳》 鸟乃去矣。--《诗·大雅·生民》 兽奔鸟窜。--宋·苏轼《教战守》 又如鸟篆(鸟形的篆书); 鸟卜(用鸟预卜年岁的吉凶); 鸟恨(鸟声含恨); 鸟乌(指乌鸦); 鸟迹(鸟的足迹); 鸟耘(群鸟耘田); 鸟径(仅容飞鸟通行的小径); 鸟歌(鸟声如歌声,故称鸟 鸣为鸟歌); 鸟举(鸟飞。比喻行动快速); 鸟窜(形容奔窜快速如鸟飞) 鸟(鴅)niǎo ⒈脊椎动物的一类。全身有羽毛,前肢变为翅,后肢能行走,用肺呼吸,温血卵生,能飞爱护~儿。千山~飞绝。也有因翅退化不能飞的,如鸵~。 ⒉ ①从高处往下看登高~瞰河山。 ②事物的概括描写~瞰国际形势。 鸟diǎo 1.人﹑畜的雄性生殖器。多用为詈词。 鸟què 1.地名用字。参见"鸾鸟"。

Eng

  • CC-CEDICT variant of 屌[diao3], penis
  • CC-CEDICT bird, CL:隻, 只[zhi1],群[qun2], bird radical in Chinese characters (Kangxi radical 196), (dialect) to pay attention to, (intensifier) damned, goddamn

other

  • Nguồn khác Chim. 百鸟哢𫡱啓𠮩卢 Bách điểu roọng soong khái líu lo (L.C.) (Chim chóc gọi hót hai phía líu lo). Bách điểu hiểu là chim chóc nói chung, không có nghĩa cụ thể là trăm con chim hoặc trăm loài chim

Nguồn gốc

Khang Hy

【唐韻】都了切【集韻】【韻會】丁了切,𠀤音蔦。【說文】長尾禽總名也。【正韻】常時曰鳥,胎卵曰禽。【爾雅·釋鳥】鳥之雌雄不可別者以翼,右掩左雄,左掩右雌。【書·堯典】厥民析鳥獸孳尾。【周禮·秋官·翨氏】掌攻猛鳥。又【硩蔟氏】掌覆妖鳥之巢。【註】硩,摘也。摘其巢而去之。【正字通】二足而羽謂之禽。或曰鳥觜曰咮曰喙,爪曰距,尾曰翠,一作臎,一名尾罌。膍胵曰奧,嚨曰亢曰員官,項畜食處曰嗉,翅曰翮曰翎,頸毛曰翁,腳短者多伏,腳長者多立,腳近翠者好步,腳近臆者好躑。【師曠·禽經】羽蟲三百六十,毛協四時,色合五方。又星名。朱鳥,南方七宿名。【書·堯典】日中星鳥。又國名。【山海經】鹽長之國有人鳥首,名曰鳥氏。又山名。鳥䑕。【地志】在隴西郡首陽縣西南,禹貢,終南惇物至于鳥䑕。又【山海經】鳥危之山,鳥危之水出焉。又官名。【周禮·夏官】射鳥氏掌射鳥。【左傳·昭十七年】少皡摯之立也,紀於鳥,爲鳥師,而鳥名。又秦之先有鳥俗氏。【史記·秦本紀】大費生子二人,一曰大廉,實鳥俗氏。【索隱曰】以仲衍鳥身人言,故爲鳥俗氏。又丹鳥,白鳥,俱蟲名。【夏小正】丹鳥者,丹良也。白鳥者,蚊蚋也。又妙音鳥。【法華經偈頌】聖主天中王,迦陵頻伽聲。【註】迦陵頻伽,妙音鳥也。鳥未出聲時,卽發音微妙,一切天人聲皆不及,惟佛音類之,故以取况。 又【正韻】尼了切,音裊。義同。又【集韻】【類篇】𠀤與島同。【書·禹貢】島夷皮服。【史記·夏本紀】【前漢·地理志】𠀤作鳥夷。孔讀鳥爲島。又【字彙補】子削切,音爵。【前漢·地理志】武威郡鸞鳥縣。【後漢·段熲傳】欲攻武威,熲復追擊於鸞鳥。【註】鳥音爵。又叶都縷切,音女。【史記·自序】穆公思義,悼殽之旅。以人爲殉,詩歌黃鳥。又叶丁柳切,音近斗。【前漢·敘傳】沐浴尸鄕,北面奉首。旅人慕殉,義過黃鳥。 考證:〔【正韻】尼了切,音䲷。〕 謹照原文音梟改音裊。

Thuyết Văn

長尾禽緫名也。 象形。鳥之足佀匕。从匕。 凡鳥之屬皆从鳥。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

釋鳥音義引長尾羽衆禽揔名也。按厹部云。禽、走獸緫名。此不同者。此依釋鳥二足而羽謂之禽也。短尾名隹。長尾名鳥。析言則然。渾言則不別也。 鳥足以一該二。能、鹿足以二該四。都了切。二部。

【鳥】 (điểu) Lục thư: Tượng hình Cấu trúc: Tượng hình — Từ: 匕 (chủy (Cái thìa. Như nói cu)), 鳥 (điểu (Loài chim)) Phiên thiết: Đô liễu thiết Thượng tự: 都 (đô) , Hạ tự: 了 (liễu) Trung cổ thanh mẫu: 端母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'đ' + vận mẫu 'iêu' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → hỏi Suy luận: điểu (âm hệ: 0 , từ vựng: 0) Nghĩa: trường (Dài. So hai đầu với ) vĩ (Đuôi.) cầm (Loài chim. Như…

Tự hình

  • Giáp cốt
  • Kim văn
  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Lệ thư
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 𩾑 · 𪈼 · 鸟 · 鸟 · 鳥 · 鸟 · 鳥