一口不能著两匙

yī kǒu bù néng zhuó liǎng chínhất khẩu bất năng trứ lưỡng thi

Hán Việt: nhất khẩu bất năng trứ lưỡng thi · Pinyin: yī kǒu bù néng zhuó liǎng chí

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

匙：汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多

Cấu tạo: 一 (nhất) + 口 (khẩu) + 不 (bất) + 能 (năng) + 著 (trứ) + 兩 (lưỡng) + 匙 (thi)

Pinyin: yī kǒu bù néng zhuó liǎng chí
Hán Việt: nhất khẩu bất năng trứ lưỡng thi
Cấu tạo: 一 + 口 + 不 + 能 + 著 + 兩 + 匙 · nhất + khẩu + bất + năng + trứ + lưỡng + thi nghĩa thành phần: nhất + khẩu + bất + năng + trứ + lưỡng + thi