一葉落知天下秋
nhất diệp lạc tri thiên hạ thu
Hán Việt: nhất diệp lạc tri thiên hạ thu · Pinyin: yī yè luò zhī tiān xià qiū
Tổng quan
Cấu tạo: 一 (nhất) + 葉 (diệp) + 落 (lạc) + 知 (tri) + 天 (thiên) + 下 (hạ) + 秋 (thu)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 从一片树叶的凋落,知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果。