一江春水向東流

yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú nhất giang xuân thủy hướng đông lưu

Hán Việt: nhất giang xuân thủy hướng đông lưu · Pinyin: yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú

Tổng quan

Cấu tạo: 一 (nhất) + 江 (giang) + 春 (xuân) + 水 (thủy) + 向 (hướng) + 東 (đông) + 流 (lưu)

Pinyin: yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú
Hán Việt: nhất giang xuân thủy hướng đông lưu
Cấu tạo: 一 + 江 + 春 + 水 + 向 + 東 + 流 · nhất + giang + xuân + thủy + hướng + đông + lưu nghĩa thành phần: nhất + giang + xuân + thủy + hướng + đông + lưu

Nghĩa

Eng

Cihui 一江春水向東流 ī jiāng chūnshuǐ xiàngdōng liú f.e. a river of spring water rolling towards the east