一鞭一條痕，一摑一掌血
Pinyin: yī biān yī tiáo hén，yī guó yī zhǎng xuè
Tổng quan
Cấu tạo: 一 (nhất) + 鞭 (tiên) + 一 (nhất) + 條 (điều) + 痕 (ngân) + ， + 一 (nhất) + 摑 (quặc) + 一 (nhất) + 掌 (chưởng) + 血 (huyết)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 掴：用巴掌打。抽一鞭出现一条血痕，打一掌出现血印。比喻做事有效用，立竿见影