上上机
thượng thượng ky
Hán Việt: thượng thượng ky
Tổng quan
THƯỢNG THƯỢNG CƠ 1. Bậc căn cơ thượng đẳng. TDAL q. 1 ghi: 閉門打睡接上上機。顧鑑頻申。曲爲中下。 Đóng cửa ngủ khò là tiếp bậc căn cơ thượng đẳng; sử dụng ngữ cú để chỉ bày là phương tiện tiếp dẫn hàng trung hạ. 2. Thiền cơ vi diệu tột cùng, siêu việt lời nói tri thức. PDNL q. thượng ghi: 千峰列翠岸柳垂金。樵父謳歌漁人鼓棹。笙簧䀨地鳥語呢喃。紅粉佳人風流公子。一一爲汝諸人。發上上機開正法眼。若向者裏薦得。金色頭陀無容身處。若也不會。喫粥喫飯。許儞七穿八穴。 Ngàn non bày xanh ngát, bờ liễu rủ tóc vàng…
Nghĩa
Việt
- Cihui THƯỢNG THƯỢNG CƠ 1. Bậc căn cơ thượng đẳng. TDAL q. 1 ghi: 閉門打睡接上上機。顧鑑頻申。曲爲中下。 Đóng cửa ngủ khò là tiếp bậc căn cơ thượng đẳng; sử dụng ngữ cú để chỉ bày là phương tiện tiếp dẫn hàng trung hạ. 2. Thiền cơ vi diệu tột cùng, siêu việt lời nói tri thức. PDNL q. thượng ghi: 千峰列翠岸柳垂金。…