不是

bù shì bất thị

Hán Việt: bất thị · Pinyin: bù shì

Tổng quan

không phải | không phải là | lỗi | đổ lỗi

Cấu tạo: 不 (bất) + 是 (thị)

Pinyin
bù shì
Hán Việt
bất thị
Cấu tạo
不 + 是 · bất + thị nghĩa thành phần: bất + thị

Nghĩa

Việt

  • Cihui không phải | không phải là | lỗi | đổ lỗi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.錯誤、過失。《書經．益稷》：「侯以明之，撻以記之。」漢．孔安國．傳：「笞撻不是者，使記識其過。」《文明小史》第三七回：「如今你們倒要編排我的不是來，這個理倒要請教請教。」 2.不合法。《京本通俗小說．錯斬崔寧》：「不想卻有一個做不是的，日間賭輸了錢，沒處出豁，夜間出來掏摸些東西。」《喻世明言．卷四○．沈小霞相會出師表》：「便誣陷老爺有些不是的勾當，家鄉隔絕，豈是同謀？」 3.不然。《水滸傳》第一七回：「這日娘賊恨殺洒家，分付寺裡長老不許俺掛搭，又差人來捉洒家。卻得一夥潑皮通報，不是著了那廝的手。」 4.語助詞，表示反詰的語氣。《儒林外史》第四二回：「…
  • MOE · 教育部重編國語辭典 非，表示否定。《喻世明言．卷四○．沈小霞相會出師表》：「看那人家，雖不是個大大宅院，卻也精緻。」《紅樓夢》第六五回：「不是小的吃了酒，放肆胡說。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 错处；过失：好意劝他，反倒落个～｜你先出口伤人，这就是你的～了。

Eng

  • CC-CEDICT no|is not|not
  • CC-CEDICT fault; blame
  • Cihui no; is not; not