不消一會兒工夫

bất tiêu nhất hội nhi công phu

Hán Việt: bất tiêu nhất hội nhi công phu

Tổng quan

không tốn chút công phu nào

Cấu tạo: 不 (bất) + 消 (tiêu) + 一 (nhất) + 會 (hội) + 兒 (nhi) + 工 (công) + 夫 (phu)

Hán Việt
bất tiêu nhất hội nhi công phu
Cấu tạo
不 + 消 + 一 + 會 + 兒 + 工 + 夫 · bất + tiêu + nhất + hội + nhi + công + phu nghĩa thành phần: bất + tiêu + nhất + hội + nhi + công + phu

Nghĩa

Việt

  • Cihui không tốn chút công phu nào

Eng

  • Cihui 不消一會兒工夫 ùxiāo yīhuìr gōngfu v.p. <coll.> in no time