不能登大雅之堂
bất năng đăng đại nhã chi đường
Hán Việt: bất năng đăng đại nhã chi đường · Pinyin: bù néng dēng dà yǎ zhī táng
Tổng quan
Cấu tạo: 不 (bất) + 能 (năng) + 登 (đăng) + 大 (đại) + 雅 (nhã) + 之 (chi) + 堂 (đường)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 形容不够文雅。
Eng
- Cihui 不能登大雅之堂 ùnéng dēng dàyǎzhītáng f.e. not in good taste