不飞则已,一飞冲天
Tổng quan
lù khù vác cái lu mà chạy; người trầm tĩnh ít nói mà tri thức sâu rộng; tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi; nước lặng chảy sâu。見〖不鳴則已,一鳴驚人〗。比喻平時默默無聞,突然做出驚人的成績。
Cấu tạo: 不 (bất) + 飞 (phi) + 则 (tắc) + 已 (dĩ) + , + 一 (nhất) + 飞 (phi) + 冲 (trùng) + 天 (thiên)
Nghĩa
Việt
- Cihui lù khù vác cái lu mà chạy; người trầm tĩnh ít nói mà tri thức sâu rộng; tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi; nước lặng chảy sâu。見〖不鳴則已,一鳴驚人〗。比喻平時默默無聞,突然做出驚人的成績。