醜妻近地家中寶

chǒu qī jìn dì jiā zhōng bǎo xú thê cận địa gia trung bảo

Hán Việt: xú thê cận địa gia trung bảo · Pinyin: chǒu qī jìn dì jiā zhōng bǎo

Tổng quan

vợ xấu là bảo bối trong nhà (thành ngữ)

Cấu tạo: 醜 (xú) + 妻 (thê) + 近 (cận) + 地 (địa) + 家 (gia) + 中 (trung) + 寶 (bảo)

Pinyin
chǒu qī jìn dì jiā zhōng bǎo
Hán Việt
xú thê cận địa gia trung bảo
Cấu tạo
醜 + 妻 + 近 + 地 + 家 + 中 + 寶 · xú + thê + cận + địa + gia + trung + bảo nghĩa thành phần: xú + thê + cận + địa + gia + trung + bảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui vợ xấu là bảo bối trong nhà (thành ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT an ugly wife is a treasure at home (idiom)
  • Cihui an ugly wife is a treasure at home (idiom)