九垓

jiǔ gāi cửu cai

Hán Việt: cửu cai · Pinyin: jiǔ gāi

Tổng quan

Cấu tạo: (cửu) + (cai)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.中央至八極之地。比喻全國。《抱朴子.外篇.審舉》:「今普天一統,九垓同風。」《明史.卷二四○.韓爌傳》:「念先帝臨御雖止旬月,恩膏實被九垓。」 2.九重之天。《淮南子.道應》:「吾與汗漫期于九垓之外,吾不可以久駐。」《文選.司馬相如.封襌文》:「上暢九垓,下泝八埏。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"九畡"﹑"九陔"。中央至八极之地; 亦作"九阂"﹑"九陔"。九层。指天。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"九畡"﹑"九陔"。中央至八极之地。 2.亦作"九阂"﹑"九陔"。九层。指天。