俯首甘爲孺子牛

phủ thủ cam vi nhụ tử ngưu

Hán Việt: phủ thủ cam vi nhụ tử ngưu

Tổng quan

Cấu tạo: 俯 (phủ) + 首 (thủ) + 甘 (cam) + 爲 (vi) + 孺 (nhụ) + 子 (tử) + 牛 (ngưu)

Hán Việt
phủ thủ cam vi nhụ tử ngưu
Cấu tạo
俯 + 首 + 甘 + 爲 + 孺 + 子 + 牛 · phủ + thủ + cam + vi + nhụ + tử + ngưu nghĩa thành phần: phủ + thủ + cam + vi + nhụ + tử + ngưu

Nghĩa

Eng

  • Cihui 俯首甘為孺子牛 ǔshǒu gānwéi rúzǐniú f.e. head bowed, like a willing ox I serve the children