冒天下之大不韙

mào tiān xià zhī dà bù wéi mạo thiên hạ chi đại bất vĩ

Hán Việt: mạo thiên hạ chi đại bất vĩ · Pinyin: mào tiān xià zhī dà bù wéi

Tổng quan

xem 冒大不韙|冒大不韪

Cấu tạo: 冒 (mạo) + 天 (thiên) + 下 (hạ) + 之 (chi) + 大 (đại) + 不 (bất) + 韙 (vĩ)

Pinyin
mào tiān xià zhī dà bù wéi
Hán Việt
mạo thiên hạ chi đại bất vĩ
Cấu tạo
冒 + 天 + 下 + 之 + 大 + 不 + 韙 · mạo + thiên + hạ + chi + đại + bất + vĩ nghĩa thành phần: mạo + thiên + hạ + chi + đại + bất + vĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem 冒大不韙|冒大不韪

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 韙，是。全句比喻不顧一切去做全天下人都認為不對的事。也作「犯天下之不韙」。

Eng

  • CC-CEDICT see 冒大不韙|冒大不韪[mao4 da4 bu4 wei3]
  • Cihui see 冒大不韙|冒大不韪