別出機杼

bié chū jī zhù biệt xuất ki trữ

Hán Việt: biệt xuất ki trữ · Pinyin: bié chū jī zhù

Tổng quan

Cấu tạo: 別 (biệt) + 出 (xuất) + 機 (ki) + 杼 (trữ)

Pinyin
bié chū jī zhù
Hán Việt
biệt xuất ki trữ
Cấu tạo
別 + 出 + 機 + 杼 · biệt + xuất + ki + trữ nghĩa thành phần: biệt + xuất + ki + trữ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 别：另外；机杼：织布机，比喻诗文的构思和布局。指写作另辟途径，能够创新。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹别出心裁。
  • Tân Hoa Tự Điển 别另外；机杼织布机，比喻诗文的构思和布局。指写作另辟途径，能够创新。

Eng

  • Cihui 別出機杼 iéchūjīzhù f.e. 1. distinctive 2. find some other way 3. be original in conception

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

别具一格 · 别具匠心 · 别出心裁 · 别开生面