剌剌

lá lá lạt lạt

Hán Việt: lạt lạt · Pinyin: lá lá

Tổng quan

Cấu tạo: 剌 (lạt) + 剌 (lạt)

Pinyin
lá lá
Hán Việt
lạt lạt
Cấu tạo
剌 + 剌 · lạt + lạt nghĩa thành phần: lạt + lạt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.擬聲詞。形容風聲或拍擊聲。唐．李商隱〈送千牛李將軍赴闕五十韻〉：「去程風剌剌，別夜漏丁丁。」 2.語助詞。表示加重語氣。元．王曄《桃花女》第三折：「倒做這等魘鎮事，欺心剌剌的。我不去！我不去！」《紅樓夢》第二六回：「薛蟠道：『越發說的人熱剌剌的丟不下。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 象声词。状风声； 象声词。状拍击﹑破裂声； 犹辣辣。形容燥热； 助词。表示加重语气。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.象声词。状风声。 2.象声词。状拍击﹑破裂声。 3.犹辣辣。形容燥热。 4.助词。表示加重语气。