前門去虎，後門進狼

qián mén qù hǔ，hòu mén jìn láng

Pinyin: qián mén qù hǔ，hòu mén jìn láng

Tổng quan

Cấu tạo: 前 (tiền) + 門 (môn) + 去 (khứ) + 虎 (hổ) + ， + 後 (hậu) + 門 (môn) + 進 (tiến) + 狼 (lang)

Pinyin
qián mén qù hǔ，hòu mén jìn láng
Cấu tạo
前 + 門 + 去 + 虎 + ， + 後 + 門 + 進 + 狼

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻赶走了一个敌人，又来了一个敌人。同“前门拒虎，后门进狼”。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"前门拒虎﹐后门进狼"。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻赶走了一个敌人，又来了一个敌人。同前门拒虎，后门进狼”。