办公

bàn gōngbạn công

Hán Việt: bạn công · Pinyin: bàn gōng

Tổng quan

làm việc; làm việc công; xử lý. hội nghị xử lý thường vụ 星期天照常辦公. chủ nhật làm việc như ngày thường

新华 · Tân Hoa Đại lục

办理公务; 处理公事～会议ㄧ星期天照常～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

處理公家的事務。如：「我在市政府辦公。」《文明小史》第五九回：「照例說了幾句感激涕零的話，制臺也照例勉勵他幾句，叫他以後勤慎辦公。」

Cấu tạo: 辦 (bạn) + 公 (công)

Pinyin
bàn gōng
Hán Việt
bạn công
Từ loại
động
Cấu tạo
辦 + 公 · bạn + công nghĩa thành phần: bạn + công

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 辦公 bàngōng v.o. handle official business; work (usu. in an office)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 處理公家的事務。如：「我在市政府辦公。」《文明小史》第五九回：「照例說了幾句感激涕零的話，制臺也照例勉勵他幾句，叫他以後勤慎辦公。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 办理公务; 处理公事～会议ㄧ星期天照常～。

Eng

  • Cihui to handle official business (usu. in an office); to do (office) work

Đức

  • Handedict arbeiten in einem Büro, offizielles Geschäft verrichten (V, Org)

other

  • Nguồn khác Làm việc chung, làm việc quan

Từ liên quan

Gần nghĩa

办公厅 · 办公处 · 办公室 · 办公桌 · 办公楼 · 办公会议 · 办公地址 · 办公大楼