十年窗下無人問

shí nián chuāng xià wú rén wèn thập niên song hạ vô nhân vấn

Hán Việt: thập niên song hạ vô nhân vấn · Pinyin: shí nián chuāng xià wú rén wèn

Tổng quan

Cấu tạo: 十 (thập) + 年 (niên) + 窗 (song) + 下 (hạ) + 無 (vô) + 人 (nhân) + 問 (vấn)

Pinyin
shí nián chuāng xià wú rén wèn
Hán Việt
thập niên song hạ vô nhân vấn
Cấu tạo
十 + 年 + 窗 + 下 + 無 + 人 + 問 · thập + niên + song + hạ + vô + nhân + vấn nghĩa thành phần: thập + niên + song + hạ + vô + nhân + vấn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓科举时代士人为考取功名，长期闭门苦读而不为世人所知。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓科举时代士人为考取功名，长期闭门苦读而不为世人所知。