半部論語治天下

bàn bù lún yǔ zhì tiān xià bán bộ luận ngữ trì thiên hạ

Hán Việt: bán bộ luận ngữ trì thiên hạ · Pinyin: bàn bù lún yǔ zhì tiān xià

Tổng quan

Cấu tạo: 半 (bán) + 部 (bộ) + 論 (luận) + 語 (ngữ) + 治 (trì) + 天 (thiên) + 下 (hạ)

Pinyin
bàn bù lún yǔ zhì tiān xià
Hán Việt
bán bộ luận ngữ trì thiên hạ
Cấu tạo
半 + 部 + 論 + 語 + 治 + 天 + 下 · bán + bộ + luận + ngữ + trì + thiên + hạ nghĩa thành phần: bán + bộ + luận + ngữ + trì + thiên + hạ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 宋初趙普再相，人們說他山東人，所讀只有《論語》而已。太宗因此問他，他回答說：「臣平生所知，誠不出此。昔以其半輔太祖定天下，今欲以其半輔陛下致太平。」見宋．羅大經《鶴林玉露》卷七。後比喻未出全力就能辦好事情。元．高文秀《遇上皇》第三折：「每決大事，啟文觀書，乃《論語》也。此時稱小官以半部《論語》治天下。」