卷云

juǎn yúnquyển vân

Hán Việt: quyển vân · Pinyin: juǎn yún

Tổng quan

mây ti

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.卷状的云。 2.一种白色透光，带有柔丝光泽的个体分散的云。一般出现于五千米以上高空。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

一種形狀像羽毛、絲絮等的白色稀薄雲層，常出現在離地面約五千至一萬三千公尺左右的高空中。如：「卷雲尖端像鉤子一樣彎曲時，天氣就會變壞。」

Cấu tạo: 卷 (quyển) + 雲 (vân)

Pinyin
juǎn yún
Hán Việt
quyển vân
Từ loại
danh
Cấu tạo
卷 + 雲 · quyển + vân nghĩa thành phần: quyển + vân

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 mây ti
  • Tần suất từ mây ti
  • Biên soạn 捲雲 uǎnyún n. <met.> cirrus

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種形狀像羽毛、絲絮等的白色稀薄雲層，常出現在離地面約五千至一萬三千公尺左右的高空中。如：「卷雲尖端像鉤子一樣彎曲時，天氣就會變壞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.卷状的云。 2.一种白色透光，带有柔丝光泽的个体分散的云。一般出现于五千米以上高空。
  • Kaggle Zh-Vi woolpack

Eng

  • Cihui cirrus (cloud)
  • Tần suất từ 捲雲 uǎnyún n. <met.> cirrus

Đức

  • Handedict Ranke

Từ liên quan

Gần nghĩa

卷云状的 · 云云 · 云何 · 云华 · 云南 · 云县 · 云台 · 云吞