喫水不忘掘井人

chī shuǐ bù wàng jué jǐng rén khiết thủy bất vong quật tỉnh nhân

Hán Việt: khiết thủy bất vong quật tỉnh nhân · Pinyin: chī shuǐ bù wàng jué jǐng rén

Tổng quan

Uống nước giếng không được quên người đào. (thành ngữ)

Cấu tạo: 喫 (khiết) + 水 (thủy) + 不 (bất) + 忘 (vong) + 掘 (quật) + 井 (tỉnh) + 人 (nhân)

Pinyin
chī shuǐ bù wàng jué jǐng rén
Hán Việt
khiết thủy bất vong quật tỉnh nhân
Cấu tạo
喫 + 水 + 不 + 忘 + 掘 + 井 + 人 · khiết + thủy + bất + vong + quật + tỉnh + nhân nghĩa thành phần: khiết + thủy + bất + vong + quật + tỉnh + nhân

Nghĩa

Việt

  • Cihui Uống nước giếng không được quên người đào. (thành ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT Drinking the water of a well, one should never forget who dug it. (idiom)
  • Cihui Drinking the water of a well, one should never forget who dug it. (idiom)