同分异全不定过
đồng phân dị toàn bất định quá
Hán Việt: đồng phân dị toàn bất định quá
Tổng quan
đồng phần dị toàn bất định quá (術語）似因十四過中，六不定過之一。具云同品一分轉異品徧轉不定過。謂三支中之因，關係喻中同品之一部分，關係異品之全部也。例如謂：「或人為女子」（宗），「不產子故」（因），此宗之同品總為女子，因之同品，限於其中一部不生子之石女，故可謂因關係同品之一部，但異品之男子，總無生子者，故其關係全部勿論矣。☸
Cấu tạo: 同 (đồng) + 分 (phân) + 异 (dị) + 全 (toàn) + 不 (bất) + 定 (định) + 过 (quá)
Nghĩa
Việt
- Cihui đồng phần dị toàn bất định quá (術語）似因十四過中，六不定過之一。具云同品一分轉異品徧轉不定過。謂三支中之因，關係喻中同品之一部分，關係異品之全部也。例如謂：「或人為女子」（宗），「不產子故」（因），此宗之同品總為女子，因之同品，限於其中一部不生子之石女，故可謂因關係同品之一部，但異品之男子，總無生子者，故其關係全部勿論矣。☸