喧囂

xuān xiāo huyên hiêu

Hán Việt: huyên hiêu · Pinyin: xuān xiāo

Tổng quan

la hét | làm ồn

Cấu tạo: 喧 (huyên) + 囂 (hiêu)

Pinyin
xuān xiāo
Hán Việt
huyên hiêu
Cấu tạo
喧 + 囂 · huyên + hiêu nghĩa thành phần: huyên + hiêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui la hét | làm ồn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 喧譁吵鬧。《南史．卷六．梁武帝本紀上》：「雖公卿異議，朝野喧囂，竟不從。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 叫嚷；喧闹喧嚣一时｜叫卖的小商贩喧嚣起来了； 声音嘈杂车马喧嚣｜随着人流走出热闹喧嚣的车站。
  • Tân Hoa Tự Điển ①叫嚷；喧闹喧嚣一时｜叫卖的小商贩喧嚣起来了。②声音嘈杂车马喧嚣｜随着人流走出热闹喧嚣的车站。

Eng

  • CC-CEDICT to clamor; to make noise
  • Cihui to clamor; to make noise

ja

  • JMdict loud noise|clamor|clamour|uproar|tumult

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

喧嚷 · 鼎沸

Từ trái nghĩa

宁静 · 安静 · 寂静 · 平静 · 沉寂 · 沉静 · 清静 · 肃静