四生六道

tứ sanh lục đạo

Hán Việt: tứ sanh lục đạo

Tổng quan

TỨ SANH LỤC ĐẠO Phật giáo ngữ. Bốn loài sáu đường. Nhà Phật chỉ chung chúng sanh của thế giới sanh tử luân hồi. X. Lục Đạo Tứ Sanh(六道四生). HBULL ghi: 問: ‘本既是佛,那得更有四生六道種種形貌不同? ’ Hỏi: Vốn đã là Phật, mà sao còn có bốn loài sáu đường các thứ hình mạo khác nhau?

Cấu tạo: 四 (tứ) + 生 (sanh) + 六 (lục) + 道 (đạo)

Hán Việt: tứ sanh lục đạo
Cấu tạo: 四 + 生 + 六 + 道 · tứ + sanh + lục + đạo nghĩa thành phần: tứ + sanh + lục + đạo

Nghĩa

Việt

Cihui TỨ SANH LỤC ĐẠO Phật giáo ngữ. Bốn loài sáu đường. Nhà Phật chỉ chung chúng sanh của thế giới sanh tử luân hồi. X. Lục Đạo Tứ Sanh(六道四生). HBULL ghi: 問: ‘本既是佛,那得更有四生六道種種形貌不同? ’ Hỏi: Vốn đã là Phật, mà sao còn có bốn loài sáu đường các thứ hình mạo khác nhau?