回頭率

huí tóu lù: hồi đầu suất

Hán Việt: hồi đầu suất · Pinyin: huí tóu lù:

Tổng quan

frequency with which people turn their heads to look; degree of attracting attention | percentage of repeat customers (catering, hospitality etc)

Cấu tạo: 回 (hồi) + 頭 (đầu) + 率 (suất)

Pinyin
huí tóu lù:
Hán Việt
hồi đầu suất
Cấu tạo
回 + 頭 + 率 · hồi + đầu + suất nghĩa thành phần: hồi + đầu + suất

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 餐饮、旅店等服务行业指回头客占全部顾客的比率；回过头再次观看的比率，指人或物引人注目的程度（含诙谐意）。

Eng

  • CC-CEDICT frequency with which people turn their heads to look; degree of attracting attention|percentage of repeat customers (catering, hospitality etc)
  • Cihui frequency with which people turn their heads to look; degree of attracting attention/percentage of repeat customers (catering, hospitality etc)