报龄

BÁO LINH Thiền lâm phương ngữ. Đối lại: Pháp lạp Tuổi đời của một vị tăng. TDT q. 15 ghi: 師元和十三年戊戌歲，正月二日遷化，報齡七十四 Thiền sư Nga Hồ: Sư tịch vào ngày 2 tháng giêng niên hiệu Nguyên Hòa thứ 13 năm Mậu Tuất (818), tuổi đời 74. Truyện Pháp Khâm trong TCTT q. 9 ghi: 八年壬申十二月示疾。說法而長逝。報齡七十九。法臘五十。 Vào tháng 12 năm Nhâm Thân niên hiệu Trinh Nguyên thứ 8 (792), Pháp Khâm thị hiện có bịnh, thuyết pháp rồi ra đi…