大路

dà lùđại lộ

Hán Việt: đại lộ · Pinyin: dà lù

Tổng quan

đại lộ; đường lớn; đường cái. xuôi theo đại lộ này đi về phía trước.; thông thường; hàng bình thường (chất lượng thường nhưng tiêu thụ rộng). 大路菜 hang rau cải thông thường. 大路產品. sản phẩm thông thường

新华 · Tân Hoa Đại lục

宽阔的道路：顺着～往前走; 属性词。指商品质量一般而销路广的：～菜, ～产品。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.寬廣的道路。《詩經．鄭風．遵大路》：「遵大路兮，摻執子之袪兮。」《樂府詩集．卷六三．雜曲歌辭三．曹植．美女篇》：「青樓臨大路，高門結重關。」 2.天子乘坐的車駕。《漢書．卷二五．郊祀志下》：「大路所歷，黎元不知。」《文選．班固．東都賦》：「大路鳴鑾，容與徘徊。」也作「大輅」。

Cấu tạo: 大 (đại) + 路 (lộ)

Pinyin
dà lù
Hán Việt
đại lộ
Từ loại
danh
Cấu tạo
大 + 路 · đại + lộ nghĩa thành phần: đại + lộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui đại lộ
  • Cihui LT:條
  • Cihui 条
  • Biên soạn 大路 dàlù n. 1. big street; main road 2. highway M:¹tiáo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.寬廣的道路。《詩經．鄭風．遵大路》：「遵大路兮，摻執子之袪兮。」《樂府詩集．卷六三．雜曲歌辭三．曹植．美女篇》：「青樓臨大路，高門結重關。」 2.天子乘坐的車駕。《漢書．卷二五．郊祀志下》：「大路所歷，黎元不知。」《文選．班固．東都賦》：「大路鳴鑾，容與徘徊。」也作「大輅」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 宽阔的道路：顺着～往前走; 属性词。指商品质量一般而销路广的：～菜, ～产品。
  • Kaggle Zh-Vi highroad

Eng

  • JMdict main street (esp. in a capital)
  • JMdict main thoroughfare
  • JMdict most important of the three classes of highway (ritsuryō period)
  • Cihui avenue; 条

ja

  • JMdict 大路（おおじ）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

亨衢 · 通衢

Từ trái nghĩa

小径 · 小路 · 巷子