好不好

hǎo bu hǎo hảo bất hảo

Hán Việt: hảo bất hảo · Pinyin: hǎo bu hǎo

Tổng quan

(thông tục) được không? | OK?

Cấu tạo: 好 (hảo) + 不 (bất) + 好 (hảo)

Pinyin
hǎo bu hǎo
Hán Việt
hảo bất hảo
Cấu tạo
好 + 不 + 好 · hảo + bất + hảo nghĩa thành phần: hảo + bất + hảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thông tục) được không? | OK?

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.怎麼樣、如何。表示商量或詢問好壞的語氣。如：「你看這布料好不好？」《紅樓夢》第三一回：「我回太太去，你也大了，打發你出去，好不好？」 2.要不要、是不是。表示強硬的語氣。《金瓶梅》第二○回：「你量我不敢進去，左右花園中熟景，好不好我走進去，連你那幾位娘，都拉了出來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 商量口气。犹怎么样； 用于询问质量优劣； 表示搞得不好，将作出某种反应或行动(含威胁意)； 犹言动辄，动不动。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.商量口气。犹怎么样。 2.用于询问质量优劣。 3.表示搞得不好，将作出某种反应或行动(含威胁意)。 4.犹言动辄，动不动。

Eng

  • CC-CEDICT (coll.) all right?|OK?
  • Cihui (coll.) all right?; OK?