容許

róng xǔ dung hứa

Hán Việt: dung hứa · Pinyin: róng xǔ

Tổng quan

cho phép | chấp thuận 1. cho phép; đồng ý。許可。 原則問題決不容許讓步。 những vấn đề nguyên tắc quyết không được nhượng bộ. 2. có thể; có lẽ。或許;也許。 此類事件，十年前容許有之。 những sự kiện loại này, mười năm trước có lẽ có đấy.

Cấu tạo: 容 (dung) + 許 (hứa)

Pinyin
róng xǔ
Hán Việt
dung hứa
Cấu tạo
容 + 許 · dung + hứa nghĩa thành phần: dung + hứa

Nghĩa

Việt

  • Cihui cho phép | chấp thuận 1. cho phép; đồng ý。許可。 原則問題決不容許讓步。 những vấn đề nguyên tắc quyết không được nhượng bộ. 2. có thể; có lẽ。或許;也許。 此類事件，十年前容許有之。 những sự kiện loại này, mười năm trước có lẽ có đấy.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.允許。唐．王建〈初到昭應呈同僚〉詩：「同官若容許，長借老僧房。」 2.或許。如：「這種事情在外國容許常有，在中國卻很少見。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 允许，许可； 或许。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.允许，许可。 2.或许。

Eng

  • CC-CEDICT to permit|to allow
  • Cihui to permit; to allow

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

同意 · 答应

Từ trái nghĩa

不容 · 禁止 · 谢绝