寂光
tịch quang
Hán Việt: tịch quang
Tổng quan
(術語)寂謂真理之寂靜,光謂真智之光照,即理智之二德也。又即於寂理而光照,謂之寂光。大日經疏一曰:「爾時行人為此寂光所照,無量智見自然開發,如蓮華敷。」㘝台家四土中之常寂光土云寂光。☸
Nghĩa
Việt
- Cihui (術語)寂謂真理之寂靜,光謂真智之光照,即理智之二德也。又即於寂理而光照,謂之寂光。大日經疏一曰:「爾時行人為此寂光所照,無量智見自然開發,如蓮華敷。」㘝台家四土中之常寂光土云寂光。☸
- Tần suất từ [bktd] tịch quang (術語)寂謂真理之寂靜,光謂真智之光照,即理智之二德也。又即於寂理而光照,謂之寂光。大日經疏一曰:「爾時行人為此寂光所照,無量智見自然開發,如蓮華敷。」㘝台家四土中之常寂光土云寂光。☸
Eng
- JMdict light of wisdom (when nearing nirvana)
- JMdict silent illumination
- JMdict paradise
- JMdict nirvana
ja
- JMdict 寂光(じゃっこう)