尸利

shī lì thi lợi

Hán Việt: thi lợi · Pinyin: shī lì

Tổng quan

thi lợi (雜語）又作師利，室利，室離，室哩。譯有首，勝，吉祥，德之四義。華嚴疏鈔十二曰：「梵云室利，一名四實：一首，二勝，三吉祥，四德。」探玄記四曰：「梵語呼頭為室利。」大日經疏七曰：「室利具德吉祥義也。」行願讚疏鈔二曰：「室哩（二合）。」梵Śrī又，文殊尸利之略。四明教行錄曰：「補處逸多，尚受折於維摩詰，上首尸利甘負屈於菴提遮。」☸

Cấu tạo: 尸 (thi) + 利 (lợi)

Pinyin
shī lì
Hán Việt
thi lợi
Cấu tạo
尸 + 利 · thi + lợi nghĩa thành phần: thi + lợi

Nghĩa

Việt

  • Cihui thi lợi (雜語）又作師利，室利，室離，室哩。譯有首，勝，吉祥，德之四義。華嚴疏鈔十二曰：「梵云室利，一名四實：一首，二勝，三吉祥，四德。」探玄記四曰：「梵語呼頭為室利。」大日經疏七曰：「室利具德吉祥義也。」行願讚疏鈔二曰：「室哩（二合）。」梵Śrī又，文殊尸利之略。四明教行錄曰：「補處逸多，尚受折於維摩詰，上首尸利甘負屈於菴提遮。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 坐享利祿而無所作為。《禮記．表記》：「近而不諫，則尸利也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓居位受禄而无所作为。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓居位受禄而无所作为。

Eng

  • Cihui 屍利 shīlì id. <trad.> hang on to a sinecure