差之毫釐失之千里
soa chi hào li thất chi thiên lí
Hán Việt: soa chi hào li thất chi thiên lí
Tổng quan
sai một ly: đi nghìn dặm
Cấu tạo: 差 (soa) + 之 (chi) + 毫 (hào) + 釐 (li) + 失 (thất) + 之 (chi) + 千 (thiên) + 里 (lí)
Nghĩa
Việt
- Cihui sai một ly: đi nghìn dặm
Eng
- Cihui 差之毫釐失之千里 hāzhīháolí-shīzhīqiānlǐ f.e. an error the breadth of a single hair can lead you a thousand lǐ astray