希世

xī shìhi thế

Hán Việt: hi thế · Pinyin: xī shì

Tổng quan

Ít có ở đời

新华 · Tân Hoa Đại lục

①世上所少有家藏有此希世珍。②投合世俗希世而行。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.世上少有。《文選．張協．七命》：「此蓋希世之神兵，子豈能從我而服之乎？」《文選．王延壽．魯靈光殿賦》：「邈希世而特出，羌瑰譎而鴻紛。」 2.阿附世俗。《莊子．讓王》：「夫希世而行，比周而友，學以為人。」

Cấu tạo: 希 (hi) + 世 (thế)

Pinyin
xī shì
Hán Việt
hi thế
Từ loại
tính
Cấu tạo
希 + 世 · hi + thế nghĩa thành phần: hi + thế

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 hiếm có
  • Tần suất từ Ít có ở đời.; t có ở đời
  • Biên soạn 希世 xīshì attr. extremely rare ◆v.o. seek to conform to the world

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.世上少有。《文選．張協．七命》：「此蓋希世之神兵，子豈能從我而服之乎？」《文選．王延壽．魯靈光殿賦》：「邈希世而特出，羌瑰譎而鴻紛。」 2.阿附世俗。《莊子．讓王》：「夫希世而行，比周而友，學以為人。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①世上所少有家藏有此希世珍。②投合世俗希世而行。

Eng

  • JMdict rare
  • JMdict uncommon
  • Cihui 希世 xīshì attr. extremely rare ◆v.o. seek to conform to the world
  • Tần suất từ 希世 xīshì attr. extremely rare ◆v.o. seek to conform to the world

ja

  • JMdict 希世（きせい）

Từ liên quan

Gần nghĩa

希世之宝 · 希世之珍 · 世󱶳 · 世上 · 世世 · 世主 · 世事 · 世交