師兄弟

shī xiōng dìsư huynh đệ

Hán Việt: sư huynh đệ · Pinyin: shī xiōng dì

Tổng quan

đồng môn; học trò nam cùng thầy

新华 · Tân Hoa Đại lục

師兄與師弟的合稱，泛指有同門關係的人。如：「這件事讓他們師兄弟去做吧！」

Cấu tạo: 師 (sư) + 兄 (huynh) + 弟 (đệ)

Pinyin
shī xiōng dì
Hán Việt
sư huynh đệ
Từ loại
danh
Cấu tạo
師 + 兄 + 弟 · sư + huynh + đệ nghĩa thành phần: sư + huynh + đệ

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 sư huynh đệ
  • VietPhrases sư huynh đệ
  • Tần suất từ sư huynh đễ/sư huynh đệ: sư huynh đệ; sư huynh đệ
  • Biên soạn 師兄弟 hīxiōngdì n. fellow apprentice/student

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 師兄與師弟的合稱，泛指有同門關係的人。如：「這件事讓他們師兄弟去做吧！」

Eng

  • Cihui fellow apprentices; fellow students (male)
  • Tần suất từ 師兄弟 hīxiōngdì n. fellow apprentice/student

Từ liên quan

Gần nghĩa

兄弟會 · 兄弟倆 · 兄弟的 · 兄弟鬩牆 · 兄弟阋墙 · 兄弟 · 兄弟之交 · 兄弟似地