慶父不死，魯難未已

qìng fù bù sǐ，lǔ nàn wèi yǐ

Pinyin: qìng fù bù sǐ，lǔ nàn wèi yǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 慶 (khánh) + 父 (phụ) + 不 (bất) + 死 (tử) + ， + 魯 (lỗ) + 難 (nan) + 未 (vị) + 已 (dĩ)

Pinyin
qìng fù bù sǐ，lǔ nàn wèi yǐ
Cấu tạo
慶 + 父 + 不 + 死 + ， + 魯 + 難 + 未 + 已

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不杀掉庆父，鲁国的灾难不会停止。比喻不清除制造内乱的罪魁祸首，就得不到安宁。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.庆父，春秋鲁庄公弟。庄公去世，子般即位。庆父使圉人杀子般立闵公，后又杀闵公而奔莒。时齐大夫仲孙湫吊鲁回来，对人说"不去庆父，鲁难未已。"事见《左传．闵公元年》﹑《史记．鲁周公世家》◇常以庆父喻祸根，以"庆父不死，鲁难未已"喻祸根不除，不得安宁。