怎样

zěn yàngchẩm dạng

Hán Việt: chẩm dạng · Pinyin: zěn yàng

Tổng quan

như thế nào

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.如何，怎样。泛指状况或方式等。 2.如何，怎样。询问情况，状态等。 3.替代某些不说出来的动作或情况。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

如何。《紅樓夢》第三○回：「寶󽇅聽說，不由的大怒，待要怎樣，又不好怎樣。」《老殘遊記》第二回：「這時不過五點鐘光景，算計王小玉應該還有一段。不知那一段又是怎樣好法？」

Cấu tạo: 怎 (chẩm) + 樣 (dạng)

Pinyin
zěn yàng
Hán Việt
chẩm dạng
Từ loại
trạng
Cấu tạo
怎 + 樣 · chẩm + dạng nghĩa thành phần: chẩm + dạng

Nghĩa

Việt

  • Cihui loại gì
  • Biên soạn how?

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 如何。《紅樓夢》第三○回：「寶󽇅聽說，不由的大怒，待要怎樣，又不好怎樣。」《老殘遊記》第二回：「這時不過五點鐘光景，算計王小玉應該還有一段。不知那一段又是怎樣好法？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.如何，怎样。泛指状况或方式等。 2.如何，怎样。询问情况，状态等。 3.替代某些不说出来的动作或情况。
  • Kaggle Zh-Vi how

Eng

  • Cihui how; what kind

Đức

  • Handedict warum, wie

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

何如 · 奈何 · 如何 · 怎么 · 若何