急驚風撞着慢郎中

jí jīng fēng zhuàng zhe màn láng zhōng cấp kinh phong chàng trứ mạn lang trung

Hán Việt: cấp kinh phong chàng trứ mạn lang trung · Pinyin: jí jīng fēng zhuàng zhe màn láng zhōng

Tổng quan

Cấu tạo: 急 (cấp) + 驚 (kinh) + 風 (phong) + 撞 (chàng) + 着 (trứ) + 慢 (mạn) + 郎 (lang) + 中 (trung)

Pinyin
jí jīng fēng zhuàng zhe màn láng zhōng
Hán Việt
cấp kinh phong chàng trứ mạn lang trung
Cấu tạo
急 + 驚 + 風 + 撞 + 着 + 慢 + 郎 + 中 · cấp + kinh + phong + chàng + trứ + mạn + lang + trung nghĩa thành phần: cấp + kinh + phong + chàng + trứ + mạn + lang + trung

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 患急病遇到了慢性子的医生。比喻缓慢的行动赶不上紧急的需要。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.患急病遇到慢吞吞的医生。比喻缓不济急。