性海

xìng hǎi tính hải

Hán Việt: tính hải · Pinyin: xìng hǎi

Tổng quan

tính hải (譬喻）真如之理性，深廣如海，故云性海。如來法身之境也。西域記序曰：「廓群疑於性海，啟妙覺於迷津。」往生禮讚曰：「性海如來盡是師。」五教章上曰：「性海果分當是不可說義。」五燈會元云：「祖曰：汝化性海得否？曰：何謂性海，特未嘗知，祖即為說性海。曰：山河大地，皆依建立。三昧六通，由玆發現。」白居易詩云：「性海澄渟平少浪。」☸

Cấu tạo: 性 (tính) + 海 (hải)

Pinyin
xìng hǎi
Hán Việt
tính hải
Cấu tạo
性 + 海 · tính + hải nghĩa thành phần: tính + hải

Nghĩa

Việt

  • Cihui tính hải (譬喻）真如之理性，深廣如海，故云性海。如來法身之境也。西域記序曰：「廓群疑於性海，啟妙覺於迷津。」往生禮讚曰：「性海如來盡是師。」五教章上曰：「性海果分當是不可說義。」五燈會元云：「祖曰：汝化性海得否？曰：何謂性海，特未嘗知，祖即為說性海。曰：山河大地，皆依建立。三昧六通，由玆發現。」白居易詩云：「性海澄渟平少浪。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教用語。指真如之體性深廣如海，故稱為「性海」。唐．敬播〈大唐西域記．序〉：「廓群疑於性海，啟妙覺於迷津。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教语。指真如之理性深广如海。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。指真如之理性深广如海。

ja

  • JMdict world of tathata|the pure and absolute truth of the tathata is as wide as the sea