悉檀

xī tán tất đàn

Hán Việt: tất đàn · Pinyin: xī tán

Tổng quan

tất đàn (術語)Siddhānta,又作悉談。智度論說四悉曇,悉曇者同於悉談。悉檀,成就之義也。然古師或譯曰宗或譯曰理,又有譯為成者。獨南岳以悉為漢語,檀為梵語,施之義。見四悉檀條。☸

Cấu tạo: (tất) + (đàn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tất đàn (術語)Siddhānta,又作悉談。智度論說四悉曇,悉曇者同於悉談。悉檀,成就之義也。然古師或譯曰宗或譯曰理,又有譯為成者。獨南岳以悉為漢語,檀為梵語,施之義。見四悉檀條。☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"悉昙"。 2.普遍施舍。