我们

wǒ menngã môn

Hán Việt: ngã môn · Pinyin: wǒ men

Tổng quan

chúng tôi; chúng ta; chúng tao; chúng tớ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.代词。称包括自己在内的若干人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

稱包括本身在內的若干人。《紅樓夢》第四三回：「我們不敢和老太太並肩，自然矮一等。」《二十年目睹之怪現狀》第三六回：「我們豁去虛文，且談談正事。」也作「我每」。

Cấu tạo: 我 (ngã) + 們 (môn)

Pinyin
wǒ men
Hán Việt
ngã môn
Từ loại
danh
Cấu tạo
我 + 們 · ngã + môn nghĩa thành phần: ngã + môn

Nghĩa

Việt

  • Cihui bản thân chúng ta
  • Cihui của chúng tôi
  • Biên soạn pr. we

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱包括本身在內的若干人。《紅樓夢》第四三回：「我們不敢和老太太並肩，自然矮一等。」《二十年目睹之怪現狀》第三六回：「我們豁去虛文，且談談正事。」也作「我每」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.代词。称包括自己在内的若干人。
  • Kaggle Zh-Vi us

Eng

  • Cihui we; us; ourselves; our

Đức

  • Handedict Bsp.: 我們都是學生。 我们都是学生。 -- Wir alle sind Studenten

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

吾人 · 吾侪 · 吾辈 · 咱们 · 大家