既往不究

jì wǎng bù jiùkí vãng bất cứu

Hán Việt: kí vãng bất cứu · Pinyin: jì wǎng bù jiù

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

究，追究。「既往不究」指已經過去的事不再追究。《負曝閑談》第四回：「你們祖上又不曾做官做府，哪裡來這許多產業？一定是盤剝重利，所以有這些不義之財。現在本縣既往不究，一概充公便了。」

Cấu tạo: 既 (kí) + 往 (vãng) + 不 (bất) + 究 (cứu)

Pinyin
jì wǎng bù jiù
Hán Việt
kí vãng bất cứu
Từ loại
thành
Cấu tạo
既 + 往 + 不 + 究 · kí + vãng + bất + cứu nghĩa thành phần: kí + vãng + bất + cứu

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 qua rồi bỏ
  • Biên soạn forgive sb.'s past misdeeds; let bygones be bygones

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 究，追究。「既往不究」指已經過去的事不再追究。《負曝閑談》第四回：「你們祖上又不曾做官做府，哪裡來這許多產業？一定是盤剝重利，所以有這些不義之財。現在本縣既往不究，一概充公便了。」

Eng

  • Cihui 既往不究 ìwǎngbùjiū* f.e. forgive sb.'s past misdeeds; let bygones be bygones

Từ liên quan

Gần nghĩa

既往不咎 · 既往不追 · 既往病